Istnieje piosenka z początków kariery Sinatry, którą artysta śpiewa po części po polsku. „Ever Homeward” zostało po wielu latach wygrzebane z archiwów i na życzenie Sinatry puszczone podczas koncertu wsparcia dla Polaków w stanie wojennym w 1981. ~gość; O śmierci Sinatry opinię publiczną poinformowała rodzina. Product type MP3 backing track. Composer Anka , Francois , Revaux , Thibault. Original artist Frank Sinatra. Based on Frank Sinatra live 1971 Royal Festival Hall recording. Length 3:41. Latest version May 31st, 2019. Further details. 🎺🎹 I did it MYYYYYY WAAYYY 🎤🎶Sheet music: https://www.musicnotes.com/l/zDRbQ SUBSCRIBE for more!Learn piano with flowkey! https://go.flowkey.com/sheetmus I did it my way. Yes there were times, I’m sure you knew, When I bit off more than I could chew. But through it all, when there was doubt, I ate it up, and spit it out. I faced it all, and I stood tall. And did it my way. I’ve loved, I’ve laughed and cried; I’ve had my fill, my share of losing. ♫ SHEET MUSIC is Available Here: https://bit.ly/FPM_MyWay👍 Thumbs up, SUBSCRIBE and click the 🔔 for more contents: https://bit.ly/FPSubscribe🎹 Want to lea Frank Sinatra - My Way (Lower Key) Piano Karaoke | Instrumental with lyrics Subscribe & join our community of aspiring singers & pro vocalists! (Turn on not . Takie jest życie (takie jest życie), tak mówią ludzie W kwietniu jesteś na fali W maju zostajesz zestrzelony Ale wiem, że los się jeszcze odmieni Znów będę na szczycie, w czerwcu znów będę na szczycie Takie jest życie (takie jest życie) i chociaż to zabawne To niektórych ludzi Cieszy porażka innych Ale ja się nie dam, nie załamię się Bo nasz świat nadal się obraca Byłem marionetką, żebrakiem, piratem Poetą, pionkiem i królem Byłem na wozie i pod wozem, już raz o mnie zapomniano Ale wiem jedno: Po każdym upadku Szybko się podnoszę i wracam do gry Takie jest życie, mówię wam, nie da się zaprzeczyć Chciałem się poddać, kochanie, Ale nie pozwoliło mi na to serce A gdybym nie myślał, że warto To już dawno wskoczyłbym na wielkiego ptaka i stąd odleciał Byłem marionetką, żebrakiem, piratem Poetą, pionkiem i królem Byłem na wozie i pod wozem, już raz o mnie zapomniano Ale wiem jedno: Po każdym upadku Szybko się podnoszę i wracam do gry Takie jest życie, takie jest życie Nie zaprzeczę Wiele razy chciałem zrezygnować, ale nie pozwoliło mi na to moje serce Ale jeśli do lipca mi się nie powiedzie To zwinę się w kulkę i umrę O rany Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Cóż wam powiedzieć mamGdy stoję znów na dróg rozstajachI tych widzę wśród wasCo każdy krok mój pamiętająŻe z dróg wybrałem tęUtkaną z róż, powiedzieć mogąLecz ja szedłem od latMą własną drogąI tak bywało, iżMyślałem, że nie tędy drogaŻe pas lepiej mówić, niżKark skręcić na wysokich progachI choć jak zbity pies, chciałem nie razPodkulić ogonWciąż gnał mnie, gnał mnie mój biesMą własną drogąKręcił się świat, ja razem z nimI rad, nie rad, dobry byłem w tymTraciłem grunt, myliłem krokBy znów bez tchu pędzić przez mrokBy złapać kurs i znowu mócIść własną drogąW krąg moc słyszałem razBy z boku stać i sztorm przeczekaćLub by pochwycić wiatrDo przodu gnać i nie zwlekaćTo znów radzono miBym oddał cześć nie swoim bogomLecz ja wolałem iśćMą własną drogąI tak będę szedł, choć drogi szmatChoć z każdym dniem wciąż przybywa latDopóki sił wystarcza byZ tej ziemi pył przemieniać w snyA żeby śnić, ja muszę iśćMą własną drogą Brak tłumaczenia! F, Frank Sinatra Frank Sinatra - Let it snow! Oh, the weather outside is frightful, But the fire is so delightful, And since we've no place to go, Let it snow, let it snow, let it snow. It doesn't show signs of stopping, And I brought some corn for popping The lights are turned down low 1945, Vaughn Monroe, Tesco - świąteczna promocja F, Frank Sinatra Frank Sinatra - Moon river Moon River wider than a mile, I 'm crossing you in style someday. Oh, dream maker, you heartbreaker, wherever you're going I' m going your way. Two drifters off to see the world, there' s such a lot of world to see. We' re after the same rainbow' s end, 1961, Audrey Hepburn F, Frank Sinatra Frank Sinatra - Killing me softly I heard she sang a good song, I heard she had a style. And so I came to see her and listen for a while. And there she was this young girl, a stranger to my eyes. Strumming my pain with her fingers, F, Frank Sinatra Frank Sinatra - Unforgettable Unforgettable that's what you are.. Unforgettable though near or far.. Like a song of love that clings to me How the thought of you do those things to me Never before has someone been more Unforgettable in every way And forever more (and forever more) Tekst piosenki: And now, the end is near And so I face the final curtain My friend, I'll say it clear I'll state my case, of which I'm certain I've lived a life that's full I've traveled each and every highway And more, much more than this I did it my way Regrets, I've had a few But then again, too few to mention I did what I had to do And saw it through without exemption I planned each charted course Each careful step along the byway And more, much more than this I did it my way Yes, there were times, I'm sure you knew When I bit off more than I could chew But through it all, when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall And did it my way I've loved, I've laughed and cried I've had my fill; my share of losing And now, as tears subside I find it all so amusing To think I did all that And may I say - not in a shy way "Oh no, oh no not me I did it my way" For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught To say the things he truly feels And not the words of one who kneels The record shows I took the blows And did it my way Yes, it was my way Tłumaczenie: I teraz, kiedy koniec jest już bliski A przede mną już ostatni występ Przyjacielu, chciałbym Ci jasno powiedzieć O tym, czego jest pewien Żyłem pełnią życia Podróżowałem każdą drogą Ale najbardziej cenię sobie to Że żyłem tak, jak chciałem Żałuję kilku rzeczy Ale jest ich za mało, by o nich opowiadać Zrobiłem to, co miałem zrobić Przejrzałem wszystko bez wyjątków Z uwagą planowałem każdy swój krok Z uwaga go robiłem Ale najbardziej cenię sobie to Że żyłem tak, jak chciałem Owszem, były takie czasy, ale jestem pewien, że wiesz o nich Kiedy nakładałem sobie więcej, niż mogłem zjeść Ale mimo wszystko, nawet w chwili zwątpienia Żułem i wypluwałem Zmierzyłem się z tym wszystkim, będąc z siebie dumnym Że żyłem tak, jak chciałem Kochałem, śmiałem się i płakałem Doznałem spełnienia, ale i uczucie straty A teraz, kiedy łzy obeschły Mogę się już tylko cieszyć Myśleć, że to ja zrobiłem to wszystko I bez obaw powiedzieć Że żyłem tak, jak chciałem Bo czymże jest człowiek, co on takiego ma? Jeśli nie jest sobą, nie ma nic Do powiedzenia o tym, co naprawdę czuje I nie są słowa, które powalą kogoś na kolana Rejestry pokazały, że przyjąłem wszystkie ciosy Żyłem tak, jak chciałem Żyłem tak, jak chciałem /tłumaczenie ze strony Frank Sinatra – My Way 406 23 6 11 grudnia 2018 /Przekład: Andrzej Ozga/ Michał Bajor Moja droga . 49 komentarzy hanna370 Plus Wybrałeś piękną nutkę i ślicznie ją zaśpiewałeś🙂 Brawka zostawiam!!!!!!!!!!!! Odpowiedz Ocena 6/6 w styczniu 2019 kmmmm Wpadłem sobie na Twój Profil a skoro nic nowego mi nie umknęło to otworzyłem nagranie mojej ulubionej piosenki której u Ciebie nie miałem okazji jeszcze usłyszeć... Całym Sercem Zaśpiewana i tak Samo Odbierana nie tylko przeze mnie...! Pozdrawiam Ciepło Czesławie🙂🙂 Odpowiedz Ocena 6/6 w styczniu 2019 czeslaw56 @mysza85 ❤ Mnie również tekst poruszył Dziękuję Aniu 🙂 Pozdrawiam serdecznie . Odpowiedz w styczniu 2019 krystynapasja Plus Pięknie odnalazłeś się w tej piosence jest piękna słowa każdemu wchodzą do serca brawo jest świetnie dobranoc 🙂🙂 ❤ Odpowiedz Ocena 6/6 w grudniu 2018 czeslaw56 @krystynapasja Oj dziękuje za miły komentarz 🙂 Pozdrawiam Krysiu 🙂 Odpowiedz w grudniu 2018 waniliowysen Plus Moim zdaniem to jest najpiękniejszy przekład 🙂 Z przyjemnością wysłuchałam Czesiu 🙂 Pozdrawiam serdecznie 🙂 ❤ Odpowiedz Ocena 6/6 w grudniu 2018 czeslaw56 @waniliowysen Wpełni się z Tobą zgadzam Magdo , piękny przekład ,refleksyjny . Pozdrawiam serdecznie Odpowiedz w grudniu 2018 concordia Ta nutka mówi sama za siebie. . Każdy ma wyznaczoną swoją drogę. . Jej scenariusz pisze samo życie. . Nie zawsze mamy po róźach ale nią kroczymy. ..niech Twoja droga będzie spełnieniem. . Pięknie zaspiewales Czeslawie. . Pozdrawiam dobrej nocy ☺✨🌛 Odpowiedz w grudniu 2018 czeslaw56 @concordia Dziękuję Alu za piękne słowo Pozdrawiam serdecznie Spokojnej nocy . 🙂 Odpowiedz w grudniu 2018 sloneczna13 Ale się zasłuchałam.....Cudownie! Życzę, by Twoja droga prowadziła Cię szczęśliwie 🙂 ❤ Odpowiedz w grudniu 2018 czeslaw56 @sloneczna13 Często wbrew swojej woli wybieramy nie ta drogę którą należałoby iść . +1 Odpowiedz w grudniu 2018 sloneczna13 @czeslaw56 Trzeba wybrać tą, która dyktuje serce....Choć czasem trudno Odpowiedz w grudniu 2018 atanerkliw Wybrałeś przepiękny utwór Czesławie i pięknie go zaśpiewałeś 🤗 wysłuchałam z przyjemnością 😊 pozdrawiam cieplutko 😉 Odpowiedz Ocena 6/6 w grudniu 2018 rubin196531 Lubie takie klimaty 😄Bardzo ładne wykonanie😄Czesiek pozdrawiam Odpowiedz Ocena 6/6 w grudniu 2018 ewakatarzyna Pięknie Czesiu 🙂 Wielka przyjemność słuchania 🙂 Miłego wieczoru 🙂 Odpowiedz Ocena 6/6 w grudniu 2018 czeslaw56 @12345izabela12 Dziękuje za miły komentarz 🙂 Pozdrawiam . Odpowiedz w grudniu 2018 czeslaw56 @zsf Czasem drogi są kręte ,trudne , bez drogowskazu , omyłki sie zdarzają ,Ważne aby dostrzec tą prawidłową i nią kroczyć 🙂 Odpowiedz w grudniu 2018 czeslaw56 @gorzkaczekolada85 Dziękuje Kingo Zgadzam się z Tobą wyjątkowy tekst 🙂 Pozdrawiam serdecznie . Odpowiedz w styczniu 2019 Brak komentarzy

sinatra my way po polsku